音乐剧《猫》之伦敦·百老汇
1981年5月11日，《猫》在伦敦西区新伦敦剧院首次公演。伦敦的舞台和百老汇的舞台有所不同。伦敦舞台是一个简单写实的垃圾堆。百老汇版的《猫》的背景则色彩丰富、富有创意。整个冬季花园礼堂变成了一个巨大的垃圾场。舞台灯光奇特，观众被笼罩在从垃圾发射出来的灯光中。屋顶很低，好像是一个光线变化不断的天棚，象征着猫的眼睛和星星。
《猫》的音乐作者安德鲁·劳埃德·韦伯是英国的音乐剧大师。《歌剧魅影》、《艾薇塔》、《万世巨星》、《星光列车》均为韦伯音乐剧的传世佳作。1997年，英国女王伊丽莎白二世册封韦伯男爵，之后又加封伯爵。1977年，韦伯开始为诗人艾略特的《善于打扮的老猫精》谱曲。后来，韦伯将这段音乐送上了音乐会，获得了成功。他又和导演特雷沃尔·努恩一道设计了音乐剧《猫》的戏剧结构。伦敦演出时，《猫》的主要演员伊莲·佩姬饰演女主角格丽泽贝拉。在百老汇首演时，格丽泽贝拉的扮演者为贝蒂·巴克雷。此后世界上有170多位演员扮演过格丽泽贝拉这个角色。《猫》的名曲《回忆》早已流传世界，世界各地正版录制这首插曲就达到600次之多，录像带销售量也超过了200万张。在格莱美音乐奖和托尼戏剧奖中，《猫》都大有收获。
尽管《猫》的故乡在伦敦，可是在过去20年时间里，百老汇的《猫》似乎比伦敦的《猫》更值钱。1992年10月7日，百老汇举行《猫》上演十周年的纪念活动。在这段时间里，百老汇《猫》已经上演了4177场，仅次于百老汇历史上的第一剧《A CHORUS LINE》。现在，《猫》在全世界的票房收入达到了20亿美元。如今，伦敦的18所剧院还在上演《猫》，美国的四家演出公司也在各地利用《猫》赚钱。百老汇的演出场次显然超过了伦敦，收入也大大超过了伦敦。
作者：刘国栋
|
